Lirik Lagu Ryeowook - The Little Prince [With Indonesia Translate]

ROMANIZATION :

Neoui maltu tto neoui pyojeong al su eopsjanha

Sesangeseo gajang eoryeoun il ne mameul eotneun il

Nega nal gireugo gildeurimyeon

Urin seoro tteoreojil su eopseulkka

Duldo eopsneun chinguga doel su isseosseulkka

Baram gateun mameul naege meomulge haneun geon

Eoryeopdaneun geol nado almyeonseo

Malhaji anhgo neol gidaryeo

Eorin wangjaga naege malhaesseo

Sarami saramui mameul eotneun iriraneun ge

Gajang eoryeopdago geureohdamyeo naege dagawa

Eorin wangjaga naege malhaesseo

Jigeumeun seulpeugessjiman

Urin seoro tteoreojil su eopsge doendago

Nawa hamkke usgo sipeul georago

Yojeum ne eolgul hwanhan useumi boijiga anha

Yejeonen jageun geot hanahanae miso geuryeossjanha

Kkaman haneul wi pyeolchyeojin jeo byeoldeul sebomyeo

Eoryeopdaneun geol nado almyeonseo

Malhaji anhgo neol gidaryeo

Eorin wangjaga naege malhaesseo

Sarami saramui mameul eotneun iriraneun ge

Gajang eoryeopdago geureohdamyeo naege dagawa

Eorin wangjaga naege malhaesseo

Jigeumeun seulpeugessjiman urin

Seoro tteoreojil su eopsge doendago

Nawa hamkke usgo sipeul georago

Neon naege i sesangeseo

Dan hanappunin saram doego

Nan neoege duldo eopsneun chinguga doel tenikka

Jangmikkocci geutorok sojunghan iyuneun

Piuryeo aesseun ganjeolham ttaemuniya

Eorin wangjaga naege malhaesseo

Sarami saramui mameul eotneun iriraneun ge

Gajang eoryeopdago geureohdamyeo naege dagawa

Eorin wangjaga naege malhaesseo

Jigeumeun seulpeugessjiman

Urin seoro tteoreojil su eopsge doendago

Nawa hamkke usgo sipeul georago

Neoege gildeuryeojyeo

Nugudo bol suga eopseo

Geureohge oneuldo na

Neol geurimyeo nunmuri heulleo

INDONESIA TRANSLATE :

Kata-katamu, wajahmu, aku tak bisa mencari tahu

Hal yang paling sulit di dunia adalah untuk mendapatkan kepercayaanmu

Jika kau melatihku dan menjinakkanku

Apakah kau berpikir kita tak akan pernah terpisah?

Akankah kita telah menjadi teman terbaik?

Membuat hati seperti angin yang tetap bersamaku

Adalah suatu hal yang sulit aku tahu

Tapi aku tak akan mengatakan apa-apa, aku hanya menunggumu

Pangeran kecil mengatakan kepadaku

Bahwa mendapatkan hati seseorang

Adalah hal yang paling sulit untuk dilakukan, datanglah padaku

Pangeran kecil mengatakan kepadaku

Itu mungkin sekarang menyedihkan

Tapi kita tak pernah akan terpisah

Bahwa kau pergi untuk menginginkan tertawa bersamaku

Aku tak bisa melihat senyum cerah di wajahmu hari-hari ini

Sebelumnya, kau tersenyum pada setiap hal kecil

Seperti aku menghitung bintang-bintang yang tersebar di langit hitam

Aku tahu bahwa itu sangat sulit

Tapi aku tak akan mengatakan apa-apa, aku hanya akan menunggumu

Pangeran kecil mengatakan kepadaku

Bahwa mendapatkan hati seseorang

Adalah hal yang paling sulit untuk dilakukan, datanglah padaku

Pangeran kecil mengatakan kepadaku

Itu mungkin sekarang menyedihkan

Tapi kita tak pernah akan terpisah

Bahwa kau pergi untuk menginginkan tertawa bersamaku

Kau adalah satu-satunya bagiku di dunia ini

Aku akan menjadi satu-satunya untukmu dan satu-satunya teman

Alasan bahwa mawar sangat berharga

Adalah bahwa mawar sangat sulit berusaha untuk mekar

Pangeran kecil mengatakan kepadaku

Bahwa mendapatkan hati seseorang

Adalah hal yang paling sulit untuk dilakukan, datanglah padaku

Pangeran kecil mengatakan kepadaku

Itu mungkin sekarang menyedihkan

Tapi kita tak pernah akan terpisah

Bahwa kau pergi untuk menginginkan tertawa bersamaku

Aku terjinakkan olehmu

Jadi aku tak bisa melihat orang lain

Lagi hari ini

Aku memikirkanmu seperti aku meneteskan air mata

Romanization & Indonesia Translate By : liriklagu25

Sekmen Bachot :

Annyeonghaseyo ^o^

 Gimana lirik lagunya mianhe ne kalau ada penulisan dan terjemahan yang salah. Ini lagu oppa ryeowook enak bener deh buat didengar bukan buat dimakan #PLAK!. Yang berkenan silahkan beri komentar ^^

   Inilah MV nya...

Sekmen Bachot :

Annyeonghaseyo ^o^

 Gimana lirik lagunya mianhe ne kalau ada penulisan dan terjemahan yang salah. Ini lagu oppa ryeowook enak bener deh buat didengar bukan buat dimakan #PLAK!. Yang berkenan silahkan beri komentar ^^

Lirik Lagu EXO (엑소) - Lucky Korean Version [With Indonesia Translate]

ROMANIZATION :

[D.O] Oh~ yeah~

[Baekhun] Gateun nara e tae eonasseo
gateun eoneoro mareul haeseo
[Kai] Cham haengun iya, cham dahaeng iya

Sesange dangyeonhan geon eobseo

[D.O] Gwaenchanheun oseul ibeotdeon nal
Geureohge neoreul mannatdeon geon Lucky

Na chag hage saraseo geurae

[All] Neoui ireumeul bureugo, neoui soneul jabado doeneun na
[Baekhun] Buseo jineun haet sareun naman bichuna
[Kai] Na ireohge haengbog haedo dwae

[All] Naui ireumeul bureugo, naui eokkaee gidae oneun neo

[D.O] Jeo haneurui haet sareun neoman bichuna

[Suho] Neo geureohge nunbushyeodo dwae

[Suho] So lucky my love
[Baekhyun] So lucky to have you
[D.O] So lucky to be your love, I am. Hmm~

[Baekhyun] Gateun saeg kkareul joha hago
Gateun yeonghwareul joha haneun geol lucky
Unmyeong gateun sarangin geoya

[All]  Neoui ireumeul bureugo, neoui soneul jabado doeneun na
[D.O]  Buseo jineun haet sareun naman bichuna
[Kai] Na ireohge haengbog haedo dwae

[All] Naui ireumeul bureugo, naui eokkaee gidae oneun neo [Baekhyun] Jeo haneurui haet sareun neoman bichuna

[Suho] Neo geureohge nunbushyeodo dwae

[Suho] So lucky my love
 
[Chanyeol] Sajin sogui hwanhan misowa

Neowa naui hwansangui johwa
I think I’m lucky guy neomu joha

Urin jigeum kkum sogui donghwa

[Sehun] Oh my god! Jeil deudgi joheun pop-pop
[Chanyeol] Geunyeo mogsorin nal nogyeo like ice cream
[Kai] Geu moseub machi geurim

[All] Naui cheoeumi neoraseo, i norae juin gongi neoraseo
[Suho] Na ireohge ut janha neoman boragu

[Kai] Neo jigeum naman [Baekhyun/Kai] bogo itni?
[All] Naege kkumi tto saeng gyeosseo, deo meotjin namjaga doegesseo
[Baekhyun] Nal boneun ne du nuneun geu geu mueotboda
[D.O] Nal dashi ttwige mandeu nikka

[D.O] So lucky my love

[Baekhyun] So lucky to have you
[D.O] So lucky to be your love, I’m . Hmm~

INDONESIA TRANSLATE :

[D.O] Oh~ yeah~

[Baekhun] Dilahirkan di negara yang sama
Berbicara dalam bahasa yang sama
[Kai] Kita sangat beruntung, keberutungan yang bagus 
Tidak ada yang pasti di dunia ini

[D.O] Pada hari itu aku mengenakan pakaian bagus
Aku bertemu denganmu, aku beruntung 
Itu karena aku melakukan yang baik di masa lalu

[All] Aku bisa memanggil namamu dan aku bisa memegang tanganmu
[Baekhun] Apakah sinar matahari hanya bersinar pada ku? 
[Kai] Dapatkah aku bahagia seperti ini?
[All] Kamu memanggil namaku dan kamu bersandar di bahuku
[D.O] Apakah sinar matahari langit hanya bersinar pada kamu? 
[Suho] Dapatkah kamu bersinar seperti itu?

[Suho] Sangat beruntung, cintaku
[Baekhyun] Sangat beruntung memilikimu
[D.O] Sangat beruntung menjadi cintamu, milikku. Hmm~

[Baekhyun] Kita menyukai warna yang sama
Kita menyukai film yang sama, beruntung
Ini adalah yang dimaksud dengan cinta

[All] Aku bisa memanggil namamu 

Dan aku bisa memegang tanganmu
[D.O] Apakah sinar matahari hanya bersinar pada aku? 
[Kai] Dapatkah aku bahagia seperti ini?
[All] Kamu memanggil nama ku dan kamu bersandar di bahuku
[Baekhyun] Apakah sinar matahari langit hanya bersinar padamu? 
[Suho] Dapatkah kamu bersinar seperti itu?

[Suho] Sangat beruntung, cintaku
 
[Chanyeol] Kita tersenyum cerah di foto

Kita harmoni yang sempurna
Aku pikir aku orang beruntung

Ini sangat bagus kita seperti peri dalam mimpi kita
[Sehun] Oh my god, itu hal terbaik untuk didengar
[Chanyeol] Suaranya mencairkanku seperti es krim
[Kai] Dia adalah gambar sempurna

[All] Karena kamu cinta pertama ku

Karena lagu ini adalah tentang kamu
[Suho] Aku tersenyum seperti ini

Sehingga hanya kamu yang dapat melihat, 

[Kai] apa kau menatapku [Baekhyun/Kai] sekarang?
[All] Aku punya mimpi baru, yaitu menjadi laki-laki yang lebih baik
[Baekhyun] Karena mata mu yang melihat ku membuat aku lari 
[D.O] sekali lagi lebih dari apa pun

[D.O] Sangat beruntung, cintaku
[Baekhyun] Sangat beruntung memiliki mu
[D.O] Sangat beruntung menjadi cinta mu, milikku. Hmm~

Indonesian Trans : printafitriana.blogspot.com

   Sekmen Bachot :

Annyeonghaseyo ^o^

 Gimana lirik lagunya mianhe ne kalau ada penulisan dan terjemahan yang salah. Hmm... lagu ini juga Ost-nya Exo Next Door. Yang berkenan silahkan beri komentar ^^

Lirik lagu EXO (엑소) - Don't Go Korean Version [With Indonesia Translate]

ROMANIZATION :

[D.O] Jogeuman nalgaetjit neol hyanghan ikkeulim

Naege ttaraora sonjitan geot gataseo

[Chanyeol] Aejeolhan nunbitgwa mueonui iyagi

Gaseume hoeoriga morachideon geunal bam

[Kai] Omyohan geudaeui moseube neogseul noko

Hanappunin yeonghoneul ppaetgigo

[Suho] Geudaeui momjise wanjeonhi chwihaeseo

Sum swineun geotjocha ijeobeorin nainde

[Baekhyun] Walcheucheoreom sappunhi anja

Nuneul ttel su eobseo

Siseoni jayeonseure georeummada

Neol ttaragajanha

[ALL] Nal annaehaejwo~

[D.O] Yeah geudaega salgo inneun gose

Nado hamkke deryeogajwo

[Suho] Oh, sesangui kkeuchirado dwittaragal teni

[Baekhyun] Budi nae siyaeseo beoseonaji marajwo

Achimi wado sarajiji marajwo oh~

[D.O] Kkumeul kkuneun georeum

Geudaen namanui areumdaun nabi

[D.O] Oh, [Baekhyun] woo-hoo-hoo [D.O] oh yeah

[Baekhyun] Woo-hoo-hoo [D.O] yeah [Baekhyun] woo-hoo-hoo

[Sehun] Listen

[D.O] Eodiseo wannaeunji eodiro ganeunji

Chinjeolhi yeogikkaji majungeul wajun neo

[Baekhyun] Gapareun oreumak kkakajin jeolbyeokdo

Geokjeongma mueotdo duryeoul geosi eobseuni

[ALL] Neoneun ppomnae uahan jatae

[Suho] O! Nan myeot beonigo banhago

Sarangeun ireoke nado moreuge

[Chanyeol] Yegodo eobsi bulsie chajawa

[Baekhyun] Walcheucheoreom sappunhi anja

Nuneul ttel su eobseo

Siseoni jayeonseure georeummada

Neol ttaragajanha oh no~

[ALL] Nal annaehaejwo~

[D.O] Yeah geudaega salgo inneun gose

Nado hamkke deryeogajwo

[Suho] Oh, sesangui kkeuchirado dwittaragal teni

[Baekhyun] Budi nae siyaeseo beoseonaji marajwo

Achimi wado sarajiji marajwo oh~

[D.O] Kkumeul kkuneun georeum

Geudaen namanui areumdaun nabi

[D.O] Natseon goseul hemaenda haedo

Gireul irheobeorindaedo

Nuguboda soljikhan

Naui mameul ttareulgeoya

[ALL] Joyonghi nune ttuineun momjit

Ganghago budeureoun nunbit

[Baekhyun] Geobuhal su eobtneun nanikka yeah~

[ALL] Nal deryeogajwo~

[Baekhyun] Yeah geudaega salgo inneun gose

Nado hamkke deryeogajwo

[Suho] Oh, sesangui kkeuchirado ttaragalge oh no~

Budi nae siyaeseo beoseonaji marajwo

[D.O] Nae siyaeseo beoseonaji marajwo

Achimi wado sarajiji marajwo oh~

[Baekhyun] Jogeumahan sonjit

Naui gaseumen hoeriga chinda

[ALL] Woo-hoo-hoo Woo-hoo-hoo

INDONESIA TRANSLATE :

[D.O] Kepakan sayap kecilmu mencuri perhatianku
Gerak tanganmu, seakan menuntunku untuk mengikutimu
[Chanyeol] Setiap malamku, teringat akan ketulusan matamu dan cerita dalam diammu

[Kai] tersesat aku, terjatuh dalam indahnya pesonamu
[Suho] Melupakan bagaimana cara bernafas, aku mabuk oleh indahmu

[Baekhyun] Tidak bisa lepas mata ini melihat cara dudukmu yang lembut seperti waltz
mata ini, selalu mengikuti kemanapun kau melangkah

[ALL] Bawalah aku,,
[D.O] Ketempat kau berada, bawa aku bersamamu
[Suho] Meski itu diujung dunia, aku akan terus mengikutimu
[Baekhyun] Jangan kau pergi dari pandanganku, meski pagi datang menyapa
[D.O] Cara mu melangkah adalah caraku bermimpi, hanya dirimu kupu – kupu cantik

[D.O] Oh [Baekhyun] woo-hoo-hoo [D.O] oh yeah- [Baekhyun] woo-hoo-hoo [D.O] yeah 
[Baekhyun] woo-hoo-hoo
[Sehun] Listen!

[D.O] Dari mana datangmu, dan kemana kau akan pergi?
Apa kedatanganmu untuk menemuiku..
[Baekhyun] Tidak ada yang perlu kita takutkan,
meski itu jalan tebing curam atau menanjak, jagan khawatir

[ALL] Kau menunjukan sisi anggunmu
[Suho] Untuk kesekian kalinya aku terjatuh untukmu
Cinta ini menyapa tanpa aku ketahui
[Chanyeol] Dan muncul tiba – tiba tanpa peringatan

[Baekhyun] Tidak bisa lepas mata ini melihat cara dudukmu yang lembut seperti waltz
mata ini, selalu mengikuti kemanapun kau melangkah

[ALL] Bawalah aku,,
[D.O] Ketempat kau berada, bawa aku bersamamu
[Suho] Meski itu diujung dunia, aku akan terus mengikutimu
[Baekhyun] Jangan kau pergi dari pandanganku, meski pagi datang menyapa
[D.O] Cara mu melangkah adalah caraku bermimpi, hanya dirimu kupu – kupu cantik

[D.O] Bahkan saat aku harus menempuh jalan asing dan tersesat
Hati ini akan terus menuntunku,

[ALL] Perlahan aku melihat langkahmu, mata kuatmu yang tersembunyi dalam lembutnya pandanganmu
[Baekhyun] Aku tidak bisa menyangkal semua itu, yeah

[ALL] Bawalah aku
[Baekhyun] Ketempat kau berada, bawa aku bersamamu
[Suho] Meski itu diujung dunia, aku akan terus mengikutimu
[D.O] Jangan kau pergi dari pandanganku, meski pagi datang menyapa
[Baekhyun] Gerakan tangan kecilmu telah mengambil perasaan bingung dalam hatiku

[ALL] Woo-hoo-hoo, woo-hoo-hoo, woo-hoo-hoo

Indo Translate by : luminosky.wordp­r­ess.com,

   Inilah MV nya...

   Sekmen Bachot :

Annyeonghaseyo ^o^

 Gimana lirik lagunya mianhe ne kalau ada penulisan dan terjemahan yang salah. Lagu ini tuh seperti menceritakan seorang laki-laki yang mengagumi perempuan. Yang berkenan silahkna beri komentar ^^